★2007＊秋 關西自由行－第一天：テージ→東横イン三ノ宮2
台灣桃園機場→関西空港→リムジンバス関西空港→リムジンバス神戸三宮→東横イン三ノ宮2→JR三ノ宮駅→花時計前→神戸市役所→東遊園地→旧居留地→南京町→元町商店街→テージ→東横イン三ノ宮2
提到神戶，最為人所熟知的美食就是神戶牛排了，貴三三的高檔神戶牛排當然非我們財力所能負荷，但平價的總吃得起，於是我們從旅遊書上選了一家開業多年的洋食館，一償在神戶吃牛排的宿願。
前往テージ的途中經過了MEDITERRASSE，這是由日本知名服裝品牌公司－World所開設的購物中心，外觀華麗如城堡，夜晚在燈光的交相輝映下更增添了一股神祕感。
神戶夜晚的街景。
テージ的位置是在トアロード生田新道和阪急・JR高架中間，即使看著地圖，也花了一些時間尋找，就算到了，眼睛也要放亮點，不然很容易就錯過了。
テージ位於一棟看來略顯老舊的公寓式大樓內，一樓是餐廳博多屋，循著窄小的階梯上到二樓才是テージ。
在一樓門口有テージ的菜單，不過沒有食物模型，只有少部份套餐有照片，旅遊書上推薦的也是有照片的套餐。
才來到テージ門口，就可以感受到濃濃的老店氣氛，據說這裡創業於西元1975年，入口直接對著的就是半開放式的廚房，前來接待的人員和廚師都有些年紀了。
店內空間不大，僅可容納約十幾二十人左右，我們抵達時只有一桌在用餐，昏黃的燈光、復古的裝潢和靜謐的氣氛，適合在這裡談往事
。
看起來也有些年紀的MENU
。
同樣先送上裝滿冰塊的冰開水，接著又送來了可重覆使用的濕手巾，這些景物和氣氛就像是乘著時光機回到從前。
Joyce從菜單中選了セボリーコンビ(1,980円)，裡頭有ハンバーグ(漢堡牛肉餅)和カニコロッケ(蟹肉可樂餅)，而阿雯則是照原先計劃，點了マイショップ(2,480円)，內含プチステーキ(小塊牛排)和車海老フライ(炸明蝦)。
首先上桌的是熱騰騰的湯，連餐具都非常復古呢！這湯的奶味香濃，吃得到鮮甜的洋蔥顆粒，最後還灑上了起士口味的碎餅乾，讓這碗湯別具風味。
麵包是富嚼勁的那種，抹上奶油後入口細細品味，越嚼越香，深具內涵。
這裡的沙拉裡沒有常見的西生菜、高麗菜、紫甘藍等食材，裡頭的好像是蘿蔔絲和豆芽菜，淋上酸氣十足的醬汁既爽口又開胃，讓嗜酸的我邊吃邊叫好。
這是阿雯的主菜マイショップ，Joyce有吃到一小塊牛排，但吃不出和一般牛排的差別，只知道這牛排很熟
。
這是Joyce的セボリーコンビ，上頭淋上不少醬汁，一看就十分夠味。
Joyce真的很喜歡吃牛肉漢堡排，所以到麥當勞也常常會點大麥克來吃，之前有一段期間麥當勞推出了三層的大麥克，Joyce也想去買來吃呢！
這裡的漢堡排當然和大麥克裡的不同，更厚、更香、更多汁，上面還鋪上了起士，半融的起士和濃郁的醬汁讓漢堡排大升級，Joyce一口接著一口吃得笑瞇瞇
。
至於蟹肉可樂餅就和Joyce想像的不同，裡頭看不到明顯的蟹肉，也瞧不見我愛的馬鈴薯，反而是濃郁像Cream的東西，少了口感，吃起來很容易膩。
餐後甜點是明治冰淇淋。
附餐飲料當然要喝喝看神戶的熱咖啡。
飽餐後再慢慢散步回飯店。日本真的到處都可以逛，到處都規劃有商店街、購物中心、百貨公司等，只是不見得都好逛。
白天到JR三ノ宮時看到了阪急三宮駅，晚上則看到位於SOGO旁的阪神三宮駅，三宮車站有好幾個，可千萬別搞混了。
終於快要回到飯店了，這是飯店附近的大樓，外觀很有設計感，裡頭好像是餐廳的樣子。
回到飯店後先到櫃枱補辦check in手續並領取原先寄放的行李，然後櫃枱給了我們兩份仕女包，裡頭是髮帶、面膜、卸妝油等東西，非常貼心，櫃枱還讓我們選兩樣禮物，其實禮物都不是很好，我們選了化妝包和筆袋。
這是隔天享用早餐的地方。
房間果然就如同想像的小，東横イン的住宿價格沒有平日假日之分，Joyce訂的是7,350円的雙人房A，在這住兩晚每人的花費為7,350円。
雙人房A附的是一張床，房間其實很乾淨，只是每次看到這種花色的床單Joyce都會覺得髒。
房裡擺上了一張床、一個書桌兼化妝桌和立燈，剩餘的空間要平放兩個大行李箱有點勉強，總不能就把行李箱攤著，這樣連走動都有困難，所以Joyce努力將行李箱擠進了床尾的零星空間裡。
電水壺是日本每個飯店幾乎都會附的。
這裡附的煎茶和梅昆布茶是粉狀的。
還有一個保險箱。
房間內可免費上網，對商務客或出遊習慣帶NB的朋友來說很方便。浴室仍是一如組合屋，Joyce就沒拍照了。
每回到日本，Joyce總是全程狂high，和小公去時即使小公已累到睡著，Joyce自己也能玩到很晚；而和阿雯去時我們則習慣買酒回房間對飲聊天，不知不覺又是三更半夜，即使隔天要早起、即使很累、即使常常嚷著要早睡，但還是天天都搞到超晚，只能說，日本真是讓我活力用不完的地方啊！
MEDITERRASSE
東橫INN 神戶三之宮第二
看到每張照片讓我口水直流,怎麼看起來都好好吃啊^.^!!我
相信你們一定是邊吃邊笑~幸福的味道 #^0^# ,除此之外,每
次去日本也是有用不完的體力,難怪一回台灣就累到癱,但真的
很值得。
我喜歡第一張照片的百貨建築
燈光跟造型都很可愛
to Nina:
每次去日本Joyce都是活力滿滿,
即使連九天睡眠不足也沒關係:P
to spa:
我也很喜歡那棟建築,
剛好拍到美麗的夜間外觀:)
吃到神戶牛排囉!嘻….
黃色的豆芽菜最讓我感到奇怪..
to 阿雯:
黃色的豆芽菜應是用香料粉染色吧!
就像我們這邊潤餅內的豆芽菜用咖哩粉染成黃色一樣。